Мы рады анонсировать выход нашей новой книги "Арбитраж в Азии", в которой собраны особенности арбитража не только в наиболее известных юрисдикциях, таких как Гонконг, Сингапур и Китай, но и в мало знакомых русскоязычной аудитории Вьетнаме, Индии, Камбодже, Корее, Таиланде и Филиппинах.
Книга предназначена в первую очередь для внутренних юристов российских компаний, ведущих бизнес с иностранными партнерами и включающих в трансграничные договоры арбитражные оговорки «азиатских институтов».
Нам очень приятно, что наши первые читатели – руководителей правовых служб крупных российских компаний – в том числе, отметили, что:
«книга — очень важный и полезный (а самое главное — практичный) инструмент для юристов, работающих (или собирающихся делать это) с контрагентами (партнерами) из стран Азии»;
«По данным Всемирного экономического форума, в 2020 году азиатские страны по ВВП обойдут весь остальной мир в совокупности (https://www.weforum.org/agenda/2019/12/asia-economic-growth/). А там, где экономика, там и юридические споры. Поэтому знание законодательства и арбитражных процедур в таких странах, как Китай (включая Гонконг), Индия, Южная Корея, Вьетнам, Филиппины, перестаёт быть экзотикой и становится важной компетенцией любого юриста, участвующего в правовом сопровождении международных сделок»;
«С удовольствием ознакомился с книгой про Арбитраж в Азии, выпущенной коллегами из КИАП. Удобное изложение, концентрация на информации, которая требуется практикующим юристам для правильного выбора арбитражного института в определенной стране (Вьетнам, Гонконг, Индия, Камбоджа, Китай, Корея, Сингапур, Таиланд, Филиппины)».
Особую благодарность выражаем авторам и редакторам:
-
Анна Грищенкова, партнер, руководитель практики международного коммерческого арбитража адвокатского бюро КИАП;
- Татьяна Полевщикова, ранее заместитель главы юридической службы Международного азиатского арбитражного центра (AIAC, Asian International Arbitration Centre);
- Бушан Абинав, директор подразделения «Южная Азия» в Международном арбитражном суде при Международной торговой палате (ICC), Сингапур;
- Яна Вайвадс, главный юрисконсульт ООО «Смарт Констракшн» (Сколково);
- Джей Сантьяго, старший юрист в юридической фирме Quisumbing Torres (фирма-член международной юридической фирмы Baker McKenzie), Филиппины;
- Лицан Чонг, ранее советник Таиландского арбитражного центра (THAC), Тайланд;
- Степан Султанов, старший юрист практики международного коммерческого арбитража адвокатского бюро КИАП;
- Ирина Суспицына, ведущий юрист АПХ МИРАТОРГ, LL.M. по международному коммерческому арбитражу (Стокгольмский университет), медиатор, магистр психологии, программа ВШЭ «Психоанализ и психоаналитическое бизнес-консультирование»
- Наталья Кислякова, ранее старший юрист практики международного коммерческого арбитража адвокатского бюро КИАП;
- Антон Каминский, юрист практики международного коммерческого арбитража и практики разрешения споров адвокатского бюро КИАП.
Проект не состоялся бы без слаженной работы команды:
- Редактор: Ксения Черноиванова;
- Интересные факты о странах: Анастасия Сковпень;
- Менеджер проекта: Ирина Булгакова;
- Перевод отдельных глав: Ксения Теплова;
- Благодарим за фотографии: Арбитражный центр Мумбая, HKIAC, Анастасию Сковпень, Дарью Шляпникову, Елену Бурову, Вячеслава Мисюрина, а также авторов ресурса Unsplash;
- Дизайн и верстка: Полина Мальцева, handy-andy.ru.
Читать книгу “Арбитраж в Азии” в pdf.
Специально к выходу книги мы провели вебинар, на котором соавторы книги и приглашенные эксперты обсудили местные особенности и перспективы арбитража в Азии.
Мы рады, что к дискуссии соавторов также присоединились:
- Тан Шри Дато Сесил Абрахам, старший партнёр юридической фирмы Cecil Abraham & Partners, базирующейся в Малайзии, член консультативного совета Международного совета коммерческого арбитража (ICCA);
- Александр Молотников, доцент МГУ им. М.В. Ломоносова, председатель правления Русско-китайского юридического общества (РКЮО);
- Суппарок Сакульнгён, советник Таиландского арбитражного центра (THAC).
Смотреть видеозапись вебинара с русскими субтитрами.